Wir wissen selber nicht so genau, warum wir diesen Namen für unseren Islandreiseblog ausgewählt haben. Der Snæfell ist ein vermutlich erloschener Vulkan nord-östlich des Vatnajökull. Er ist der höchste Berg Islands, der nicht vom Eis des Vatnajökull bedeckt ist. Vermutlich werden wir ihn nie besteigen und auch sehr wahrscheinlich so bald auch nicht mal in seine unmittelbare Nähe kommen. Selbst das Bild auf dieser Seite zeigt ihn nicht.
Einer unserer Traum-Ausblicke liegt auf der Snæfellsness Halbinsel. Ein Bild mit dem (typischen) Blick auf den Kirkjufell ist so ziemlich das Erste was man findet wenn man Tante Google nach „Iceland“ befragt. Mit dieser Ausblick-Leidenschaft sind wir wohl nicht sehr allein. Wir haben dann auch sehr schnell gelernt, dass der Snæfell und die fast namens-gleiche Halbinsel nur sehr wenig miteinander gemeinsam haben (vielleicht, dass sie beide in Island liegen).
Aber der Name enthält vieles was uns aufgefallen ist, seit wir uns mit der Planung von Reisen nach Island beschäftigt haben. Die eigenartigen Ortsnamen, die ungewohnten Buchstaben und die überraschende Aussprache. Ich vermute jeder des Deutschen mächtige wird annehmen, dass dieser Name in etwa wie „Snäfell“ ausgesprochen wird. Wenn es nach den mir bisher bekannten Ausspracheregeln für Isländisch geht, muss es aber „Sneifedl“ heißen.
Und genau diese Art von Überraschungen erwarten wir, wenn wir uns Island aus der Nähe anschauen werden.
2 Kommentare
Hallo,
dieses Jahr sollte es für uns das erste Mal nach Island gehen. Lange Zeit verbrachten wir vor der Reise mit der Planung und dem virtuellen Erforschen unseres Urlaubs. Ihr Blog, speziell die Reiseplanung für 2016, zusammen mit dem Bericht über ihre Reise waren dabei für uns unheimlich wertvoll, denn es war für uns schwierig, gute Ideen für eine fast dreiwöchige Rundreise in einem 4wd-Camper außerhalb ihrer Seiten zu finden.
Dank ihrer Beschreibung konnten wir einen Teil der wunderschönen Vielfalt Islands entdecken, ihre Planung war dabei wie ein roter Leitfaden, der sich durch unsere Abenteuer zog. Deshalb möchte ich mich auf diesem Weg ganz herzlich bei Ihnen für diese wunderschöne Seite bedanken.
Ich hoffe, dass das der richtige Ort ist, um Ihnen diesen Dank zukommen zulassen.
Carsten
Hallo Carsten,
es freut mich zu lesen, dass mein Blog und Reisebericht eine große Hilfe für Deine Reise waren. Es fühlt sich gut an, dieses Dankeschön zu bekommen und dafür will ich auch ganz herzlich Danke sagen. Diese Art von Hilfe ist das Mindeste, was ich mit diesen Seiten erreichen kann, denn sie sind für mich ein Hobby, um das selbst Erlebte irgendwie zu verarbeiten. Für mich vergingen die drei Wochen, die wir mit dem Camper unterwegs waren, wie im Flug. Ich befürchte, dass es für Dich nicht anders war. Es würde mich freuen zu Erfahren, wie ihr eure Zeit in Island erlebt habt. Falls Du es noch nicht kennst, es gibt das Island-Forum, wo die Lesenden nach Reiseberichten süchtig sind.
Grüße
Dieter